Project details

Docusaurus is an easy to maintain open source documentation websites.

Docusaurus could be an easy solution to write your project documentation or blog, what you need to do is to concentrate on writing your blog posts or documentation by using markdown and Docusaurus will generate the whole static site for you. It has 30 target languages and in past few days I translated Docusaurus project from English to Simplified Chinese.

Source Language

English

Translated Language

Simplified Chinese

The number of words that need translation for this project is: 8616

2366 words have been translated so far after this contribution, with 8616-2366=6250 words need to be translated.

Number of words translated for this Contribution

1159 Words (api-pages.md)

Proofread Words

None

Proof of Work

I have been using similar static site generator before, so the terms and ideas of Docusaurus is not new to me. I just need to pay attention to the details to avoid making mistakes and typos. Also, this is my second submission for this project, I need to make sure the consistent of the terms being used.

Before

After

As shown in the screen dump below, I suggested 88 (18+14+38+18=88) translations:

The screen dump below shows that I have translated 1159 words:

Proof Links

Link to the Github Repository

https://github.com/facebook/Docusaurus

Link to my translation Activity

https://crowdin.com/project/docusaurus/activity_stream

Link to this project’s Crowdin Page

https://crowdin.com/project/docusaurus

Previous translation on the same project

Translation of Docusaurus from English to Simplified Chinese part 1

• utopian-io
• opensource
• translation
• crowdin